{"id":8241,"date":"2021-06-23T15:31:47","date_gmt":"2021-06-23T15:31:47","guid":{"rendered":"https:\/\/senatorngo.ca\/?p=8241"},"modified":"2021-06-23T15:31:47","modified_gmt":"2021-06-23T15:31:47","slug":"le-senateur-ngo-presente-un-projet-de-loi-sur-lexamen-obligatoire-relatif-a-la-securite-nationale-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/le-senateur-ngo-presente-un-projet-de-loi-sur-lexamen-obligatoire-relatif-a-la-securite-nationale-2\/","title":{"rendered":"Le s\u00e9nateur Ngo pr\u00e9sente un projet de loi sur l\u2019examen obligatoire relatif \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale"},"content":{"rendered":"

[Pour diffusion imm\u00e9diate] \u2013 Le 31\u00a0mai\u00a02021<\/p>\n

Le 26\u00a0mai\u00a02021, le s\u00e9nateur Thanh Hai Ngo a d\u00e9pos\u00e9 au S\u00e9nat le projet de loi S-234<\/a>, Loi modifiant la Loi sur Investissement Canada<\/em><\/a>.<\/p>\n

Ce projet de loi d\u2019int\u00e9r\u00eat public du S\u00e9nat modifierait la Loi sur Investissement Canada <\/em>afin d\u2019instaurer un m\u00e9canisme d\u2019examen obligatoire relatif \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale pour chaque investissement propos\u00e9 au Canada par des entreprises d\u2019\u00c9tat \u00e9trang\u00e8res<\/a>.<\/p>\n

\u00c0 l\u2019heure actuelle, ce type d\u2019examen n\u2019a lieu que si le ministre de l\u2019Innovation, des Sciences et du D\u00e9veloppement \u00e9conomique, apr\u00e8s consultation avec le ministre de la S\u00e9curit\u00e9 publique et de la Protection civile, est d\u2019avis qu\u2019un investissement \u00ab\u00a0pourrait porter atteinte \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale\u00a0\u00bb et que le gouverneur en conseil prend un d\u00e9cret ordonnant cet examen.<\/p>\n

En soumettant tous les investissements propos\u00e9s par des entreprises d\u2019\u00c9tat \u00e9trang\u00e8res \u00e0 un examen rigoureux relatif \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale, cela garantirait que tout investissement susceptible de porter atteinte \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale \u2013 notamment dans les secteurs les plus n\u00e9vralgiques, comme les ressources naturelles, les infrastructures essentielles et les technologies secr\u00e8tes\u00a0\u2013 feraitt l\u2019objet d\u2019un examen ad\u00e9quat.<\/p>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 la mise en place d’un examen de s\u00e9curit\u00e9 nationale obligatoire, non discr\u00e9tionnaire et pr\u00e9visible de toutes les propositions d’investissement au Canada faites par des entreprises d\u2019\u00c9tat \u00e9trang\u00e8res, le projet de loi S-234 renforcerait notre s\u00e9curit\u00e9 nationale puisqu\u2019il permettrait aux autorit\u00e9s d\u2019identifier \u00e0 l\u2019avance les probl\u00e8mes qui risquent de survenir et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d\u2019y rem\u00e9dier, en particulier lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019investissements qui pourraient, par exemple\u00a0:<\/p>\n

    \n
  1. donner lieu au transfert d\u2019une technologie sensible \u00e0 double usage ou d\u2019un savoir-faire \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada;<\/li>\n
  2. avoir des r\u00e9percussions n\u00e9gatives sur la prestation de services essentiels aux Canadiennes et Canadiens ou au gouvernement; et<\/li>\n
  3. permettre la surveillance ou l\u2019espionnage par des \u00e9trangers.<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

    -30-<\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

    Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec le <\/strong><\/p>\n

    Bureau de l\u2019honorable Thanh Hai Ngo<\/p>\n

    613-943-1599<\/p>\n

    ThanhHai.Ngo@sen.parl.gc.ca<\/a><\/p>\n

    www.honourablengo.ca<\/a><\/p>\n

    @SenatorNgo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    [Pour diffusion imm\u00e9diate] \u2013 Le 31\u00a0mai\u00a02021 Le 26\u00a0mai\u00a02021, le s\u00e9nateur Thanh Hai Ngo a d\u00e9pos\u00e9 au S\u00e9nat le projet de loi S-234, Loi modifiant la Loi sur Investissement Canada. Ce … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-8241","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-declarations"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8241\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=8241"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8241\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":8242,"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8241\/revisions\/8242\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=8241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=8241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=8241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}