{"id":6417,"date":"2019-04-05T14:55:30","date_gmt":"2019-04-05T14:55:30","guid":{"rendered":"http:\/\/thanhhaingo.com\/?p=6417"},"modified":"2021-11-10T15:38:58","modified_gmt":"2021-11-10T15:38:58","slug":"projet-de-loi-s-257-loi-modifiant-la-loi-sur-investissement-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/projet-de-loi-s-257-loi-modifiant-la-loi-sur-investissement-canada\/","title":{"rendered":"Projet de loi S-234 : Loi modifiant la Loi sur Investissement Canada"},"content":{"rendered":"<h5>(examen obligatoire relatif \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale des investissements par des entreprises d\u2019\u00c9tat \u00e9trang\u00e8res)<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.parl.ca\/LegisInfo\/BillDetails.aspx?billId=10267350&amp;Language=F\">Ce projet de loi d\u2019int\u00e9r\u00eat public du S\u00e9nat<\/a> modifie la <a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/PDF\/I-21.8.pdf\"><em>Loi sur Investissement Canada<\/em><\/a> afin d\u2019instituer un m\u00e9canisme d\u2019examen obligatoire au titre de la s\u00e9curit\u00e9 nationale pour chaque investissement propos\u00e9 par une <a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/fra\/lois\/I-21.8\/page-1.html#h-3\">entreprise d\u2019\u00c9tat \u00e9trang\u00e8re<\/a>. Cela signifie que chaque investissement effectu\u00e9 par une entreprise d\u2019\u00c9tat \u00e9trang\u00e8re ferait l\u2019objet d\u2019un examen obligatoire au titre de la s\u00e9curit\u00e9 nationale.<\/p>\n<p>Le 22 juin\u00a02021, le s\u00e9nateur Ngo s\u2019est adress\u00e9 au S\u00e9nat \u00e0 propos de son projet de loi. Pour l\u2019entendre, veuillez cliquer sur le lien ci-dessous!<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Senator Ngo speaks to Bill S-234, An Act to Amend the Investment Canada Act\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HD-vX_A6V5A?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Pour consulter le discours et les questions sur le sujet, veuillez cliquer sur le lien ci-dessous\u00a0:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sencanada.ca\/en\/content\/sen\/chamber\/432\/debates\/041db_2021-05-26-f#17\">https:\/\/sencanada.ca\/en\/content\/sen\/chamber\/432\/debates\/041db_2021-05-26-f#17<\/a><\/p>\n<h3><strong>Contexte<\/strong><\/h3>\n<p>En raison des investissements mondiaux accrus provenant d\u2019entreprises d\u2019\u00c9tat \u00e9trang\u00e8res dans des secteurs cl\u00e9s li\u00e9s aux ressources, et de l\u2019importance grandissante accord\u00e9e aux infrastructures essentielles et aux technologies sensibles sur le plan de la s\u00e9curit\u00e9 nationale, de nombreux observateurs et d\u00e9cideurs canadiens se demandent s\u2019il faut rendre obligatoires plut\u00f4t que discr\u00e9tionnaires les examens relatifs \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale des investissements propos\u00e9s par les entreprises d\u2019\u00c9tat \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n<p>Le gouvernement est actuellement dangereusement favorable aux investissements de la Chine dans des secteurs cl\u00e9s tels que l\u2019\u00e9nergie, les nouvelles technologies, les m\u00e9taux et les min\u00e9raux, le divertissement et l\u2019immobilier, ainsi que les produits et services aux consommateurs.<\/p>\n<p>M\u00eame si le gouvernement \u00e9value avec soin tous les investissements au Canada dans une perspective de s\u00e9curit\u00e9 de base, y compris ceux ne donnant pas lieu \u00e0 un changement de contr\u00f4le, le pouvoir d\u2019examen relatif \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale est encore bien peu utilis\u00e9 aupr\u00e8s des entreprises d\u2019\u00c9tat \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019heure actuelle, un examen relatif \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale peut avoir lieu seulement si le ministre de l\u2019Innovation, des Sciences et du D\u00e9veloppement \u00e9conomique, apr\u00e8s consultation des ministres de la S\u00e9curit\u00e9 publique et de la Protection civile, juge que \u00ab\u00a0l\u2019investissement pourrait porter atteinte \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale\u00a0\u00bb; le gouverneur en conseil ordonne alors un examen.<\/p>\n<p>Par cons\u00e9quent, le projet de loi permettrait la mise en \u0153uvre un examen obligatoire, non discriminatoire et pr\u00e9visible relatif \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale chaque fois qu\u2019une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019\u00c9tat \u00e9trang\u00e8re propose d\u2019investir au Canada.<\/p>\n<p>Il permettrait en outre de consolider la s\u00e9curit\u00e9 du Canada, de cibler d\u2019\u00e9ventuels probl\u00e8mes en amont et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de les r\u00e9gler de mani\u00e8re proactive, et ce, tout en contribuant \u00e0 \u00e9claircir toute question et \u00e0 \u00e9viter tout retard, en particulier pour ce qui touche les investissements risquant\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li>de transf\u00e9rer \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada le savoir-faire ou des technologies \u00e0 double usage de nature d\u00e9licate;<\/li>\n<li>de nuire \u00e0 la fourniture de services essentiels aux Canadiens ou au gouvernement; et<\/li>\n<li>de permettre la surveillance ou l\u2019espionnage par un pays \u00e9tranger.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Citation\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab Le projet de loi S-234 a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 par souci de prudence, et non de protectionnisme. Nous devons nous poser la question suivante\u00a0: Sommes-nous pr\u00eats \u00e0 mettre en p\u00e9ril nos propres int\u00e9r\u00eats de s\u00e9curit\u00e9 au nom du \u201csacro-saint dollar\u201d?\u00a0 \u00bb<\/p>\n<p>&#8211; Le s\u00e9nateur Thanh Hai Ngo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(examen obligatoire relatif \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale des investissements par des entreprises d\u2019\u00c9tat \u00e9trang\u00e8res) &nbsp; Ce projet de loi d\u2019int\u00e9r\u00eat public du S\u00e9nat modifie la Loi sur Investissement Canada afin &hellip; <a href=\"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/projet-de-loi-s-257-loi-modifiant-la-loi-sur-investissement-canada\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":6418,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-6417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projects-de-loi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6417\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=6417"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6417\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":8313,"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6417\/revisions\/8313\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6418\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=6417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=6417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=6417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}