{"id":4764,"date":"2017-11-10T18:22:15","date_gmt":"2017-11-10T18:22:15","guid":{"rendered":"http:\/\/thanhhaingo.com\/fr\/?p=4764"},"modified":"2020-03-29T03:38:52","modified_gmt":"2020-03-29T03:38:52","slug":"le-senateur-ngo-demeure-preoccupe-par-les-droits-de-la-personne-au-vietnam-apres-la-visite-du-premier-ministre-trudeau-dans-le-cadre-du-sommet-de-lapec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/le-senateur-ngo-demeure-preoccupe-par-les-droits-de-la-personne-au-vietnam-apres-la-visite-du-premier-ministre-trudeau-dans-le-cadre-du-sommet-de-lapec\/","title":{"rendered":"Le s\u00e9nateur Ngo demeure pr\u00e9occup\u00e9 par les droits de la personne au Vietnam apr\u00e8s la visite du premier ministre Trudeau dans le cadre du sommet de l\u2019APEC"},"content":{"rendered":"

10 novembre 2017<\/p>\n

Le s\u00e9nateur Thanh Hai Ngo a publi\u00e9 aujourd\u2019hui la d\u00e9claration suivante concernant le voyage du premier ministre Justin Trudeau au Vietnam :<\/p>\n

\u00ab\u00a0Hier, le premier ministre Trudeau a conclu sa visite au Vietnam, o\u00f9 il a particip\u00e9 \u00e0 la rencontre des dirigeants du Forum de la Coop\u00e9ration \u00e9conomique de la zone Asie-Pacifique (APEC).<\/p>\n

\u00c0 Hanoi, le premier ministre a rencontr\u00e9 des dirigeants vietnamiens, dont le premier ministre du Vietnam, Nguy\u1ec5n Xu\u00e2n Ph\u00fac, pour discuter de commerce et d\u2019investissement, de d\u00e9veloppement, des droits de la personne et des liens entre nos deux peuples, ainsi que d\u2019autres questions bilat\u00e9rales.<\/p>\n

Les droits de la personne<\/strong><\/p>\n

Je suis heureux que le premier ministre ait insist\u00e9 sur l\u2019importance du respect des droits de la personne au Vietnam au cours de la rencontre bilat\u00e9rale. Toutefois, on ne sait toujours pas s\u2019il a soulev\u00e9 les questions que mon bureau lui avait signal\u00e9es, comme la lib\u00e9ration des prisonniers politiques, la r\u00e9forme judiciaire, le harc\u00e8lement des citoyens par des policiers en civil, la r\u00e9pression des activit\u00e9s religieuses et l\u2019oppression des activistes environnementaux \u00e0 la suite de l\u2019h\u00e9catombe de poissons caus\u00e9e par la soci\u00e9t\u00e9 Formosa.<\/p>\n

La d\u00e9claration commune du Vietnam et du Canada<\/strong><\/p>\n

Pendant le voyage du premier ministre, le Canada et la R\u00e9publique socialiste du Vietnam ont publi\u00e9 une d\u00e9claration commune sur l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un partenariat global. Dans cette entente non contraignante, le volet sur les droits de la personne est \u00e0 la fois vague et contradictoire, car il engage seulement les deux pays \u00e0 promouvoir les droits de la personne \u00ab\u00a0conform\u00e9ment \u00e0 leur constitution et \u00e0 leurs engagements internationaux respectifs\u00a0\u00bb. Malheureusement, cette entente va \u00e0 l\u2019encontre de la Charte des Nations Unies et la D\u00e9claration universelle des droits de l\u2019homme en donnant au Vietnam amplement de latitude pour prendre des mesures oppressives contre toute forme de dissension ou d\u2019opposition \u00e0 l\u2019\u00e9gard du Parti communiste du Vietnam.<\/p>\n

La communaut\u00e9 vietnamienne du Canada<\/strong><\/p>\n

Le premier ministre a aussi d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il avait discut\u00e9 de \u00ab\u00a0l\u2019importante contribution de la nombreuse diaspora vietnamienne qui vit au Canada au renforcement des liens entre les populations\u00a0\u00bb. Dans le cadre de cette discussion avec les leaders communistes vietnamiens, j\u2019esp\u00e8re que le premier ministre Trudeau a soulign\u00e9 que la communaut\u00e9 vietnamo-canadienne contribue \u00e0 la d\u00e9mocratie, la diversit\u00e9 et \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9 du Canada.<\/p>\n

Dans nos relations diplomatiques avec la R\u00e9publique socialiste du Vietnam, nous devons nous rappeler les origines contemporaines de la communaut\u00e9 vietnamienne du Canada, qui est compos\u00e9e en grande partie de r\u00e9fugi\u00e9s qui fuyaient l\u2019oppression communiste apr\u00e8s la chute de Saigon en 1975. J\u2019esp\u00e8re que le premier ministre Trudeau prendra bient\u00f4t le temps de rencontrer les Canadiens d\u2019origine vietnamienne qui sont arriv\u00e9s au pays en tant que r\u00e9fugi\u00e9s de la mer et qu\u2019il en apprendra davantage sur leur long parcours vers la libert\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n

-30-<\/p>\n

Citations :<\/h2>\n

\u00ab\u00a0Je remercie la communaut\u00e9 vietnamienne du Canada et les nombreux d\u00e9fenseurs des droits de la personne pour les efforts constants qu\u2019ils d\u00e9ploient pour promouvoir les droits de la personne, la libert\u00e9 et la d\u00e9mocratie au Vietnam. Leurs voix ont trouv\u00e9 des \u00e9chos durant le sommet de l\u2019APEC 2017 et ont permis d\u2019envoyer un message puissant pour tous ceux qui ne peuvent \u00eatre entendus au Vietnam.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u2014 L\u2019honorable s\u00e9nateur Thanh Hai Ngo<\/em><\/p>\n

\u00ab\u00a0Pour que le Canada respecte ses priorit\u00e9s en mati\u00e8re de politique \u00e9trang\u00e8re, le premier ministre Trudeau doit exiger que les normes internationales relatives aux droits de la personne soient mieux respect\u00e9es pour cadrer avec le programme commercial progressiste qu\u2019il souhaite promouvoir avec le Vietnam et d\u2019autres \u00e9conomies de l\u2019APEC.\u00a0\u00bb
\n\u2014 L\u2019honorable s\u00e9nateur Thanh Hai Ngo<\/em><\/p>\n

Liens connexes<\/h2>\n