{"id":7935,"date":"2020-03-29T18:43:46","date_gmt":"2020-03-29T18:43:46","guid":{"rendered":"http:\/\/thanhhaingo.com\/?page_id=7935"},"modified":"2022-01-13T19:36:13","modified_gmt":"2022-01-13T19:36:13","slug":"biography","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Biographie"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_5169\" style=\"width: 401px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/honourablengo.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/NGO2_0111049_v1-Edit-Edit.jpg\" download=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5169\" class=\"wp-image-5169 alignleft\" src=\"http:\/\/honourablengo.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/NGO2_0111049_v1-Edit-Edit-683x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"391\" height=\"586\" srcset=\"https:\/\/honourablengo.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/NGO2_0111049_v1-Edit-Edit-683x1024.jpg 683w, https:\/\/honourablengo.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/NGO2_0111049_v1-Edit-Edit-200x300.jpg 200w, https:\/\/honourablengo.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/NGO2_0111049_v1-Edit-Edit-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 391px) 100vw, 391px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5169\" class=\"wp-caption-text\">Click on the image to download a high-resolution version.<\/p><\/div>\n<h2><span style=\"color: #800000;\">Biographie<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\">L\u2019honorable Thanh Hai Ngo fut nomm\u00e9 \u00e0 la Chambre haute le 6 septembre 2012 par le tr\u00e8s honorable gouverneur g\u00e9n\u00e9ral David Johnston sous la recommandation du tr\u00e8s honorable premier ministre Stephen Harper. Membre du caucus conservateur, l\u2019honorable Thanh Hai Ngo fut le premier s\u00e9nateur canadien d\u2019origine vietnamienne \u00e0 si\u00e9ger au S\u00e9nat du Canada.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">L&rsquo;ancien s\u00e9nateur Ngo a immigr\u00e9 au Canada en 1975, apr\u00e8s la chute de Saigon et l\u2019arriv\u00e9e au pouvoir du gouvernement communiste vietnamien. Depuis, il s\u2019est fait l\u2019ardent d\u00e9fenseur de la libert\u00e9, de la d\u00e9mocratie, des droits de la personne et de la primaut\u00e9 du droit \u2013 et fervent partisan de la lutte contre l\u2019oppression communiste. Parmi ses exp\u00e9riences professionnelles, mentionnons sa nomination en tant que juge de la citoyennet\u00e9 et pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration du conseil arbitral de l\u2019assurance emploi. Il a \u00e9galement poursuivi une carri\u00e8re distingu\u00e9e dans de nombreux cadres diplomatiques et dans le domaine de l\u2019\u00e9ducation comme enseignant.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">L&rsquo;ancien s\u00e9nateur Thanh Hai Ngo est n\u00e9 le 3 janvier 1947 au Vietnam. Il r\u00e9side actuellement \u00e0 Ottawa, en Ontario.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong>\u00c9DUCATION<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">L\u2019honorable Thanh Hai Ngo a obtenu une licence sciences sociales et lettres de l\u2019Universit\u00e9 de Paris-Sorbonne (Paris IV) en 1970, ainsi qu\u2019un baccalaur\u00e9at et une ma\u00eetrise en \u00e9ducation \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. Il parle ainsi couramment le fran\u00e7ais, l\u2019anglais et le vietnamien.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong>ENSEIGNANT<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">L\u2019honorable Thanh Hai Ngo \u00e9tait \u00e9ducateur sp\u00e9cialis\u00e9 et a enseign\u00e9 le fran\u00e7ais et l\u2019anglais au Centre culturel fran\u00e7ais \u00e0 Saigon ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019Association vietnamienne-am\u00e9ricaine. Il a \u00e9galement travaill\u00e9 pour l\u2019Alliance fran\u00e7aise de 1966 \u00e0 1968 comme \u00e9ducateur sp\u00e9cialis\u00e9 dans l\u2019enseignement du fran\u00e7ais \u00e0 Kuala Lumpur en Malaisie. \u00c0 partir de 1976, il a enseign\u00e9 aux niveaux secondaire et interm\u00e9diaire pendant pr\u00e8s de 30 ans \u00e0 Ottawa pour le Conseil Scolaire du district d&rsquo;Ottawa-Carleton.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong>DIPLOMATE<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">De 1971 \u00e0 1975, l&rsquo;ancien s\u00e9nateur Ngo \u00e9tait chef du bureau du d\u00e9partement de la presse et de l\u2019information, de m\u00eame que porte-parole du minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res \u00e0 Saigon. Il a ensuite \u00e9t\u00e9 pendant deux ans attach\u00e9 de presse et chef du bureau politique \u00e0 l\u2019ambassade de la R\u00e9publique du Vietnam \u00e0 Bangkok, en Tha\u00eflande. En tant qu\u2019attach\u00e9 diplomatique, il \u00e9tait aussi repr\u00e9sentant aux Nations Unies \u00e0 la Commission \u00e9conomique et sociale pour l\u2019Asie et le Pacifique (CESAP).<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong>CHUTE DE SAIGON<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">Apr\u00e8s la chute de Saigon en 1975 et la fin de la guerre du Vietnam, l&rsquo;ancien s\u00e9nateur Thanh Hai Ngo a d\u00fb quitter son pays natal pour fuir le r\u00e9gime communiste alors au pouvoir. Avec sa femme et ses deux enfants, il trouva refuge au Canada qui l\u2019accueillit \u00e0 bras ouverts, comme ce fut le cas \u00e0 cette \u00e9poque pour plus de 120 000 r\u00e9fugi\u00e9s vietnamiens.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-7935 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/honourablengo.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Senator-Ngo_Diplomat.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/honourablengo.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Senator-Ngo_Diplomat-250x250.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/honourablengo.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Citizenship-Judge-2-e1568147402554.png'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/honourablengo.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Citizenship-Judge-2-e1568147402554-250x250.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/honourablengo.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Citizenship-Judge-Picture-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/honourablengo.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Citizenship-Judge-Picture-1-250x250.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/honourablengo.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Chamber-e1499276853887.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/honourablengo.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Chamber-e1499276853887-250x250.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/honourablengo.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/OfficialSenatePhoto-42-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/honourablengo.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/OfficialSenatePhoto-42-1-250x250.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/honourablengo.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Ngo.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/honourablengo.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Ngo-250x250.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/honourablengo.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Sen.-Ngo-012-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/honourablengo.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Sen.-Ngo-012-1-250x250.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/honourablengo.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3N1HEv4v_400x400.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/honourablengo.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3N1HEv4v_400x400-250x250.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/honourablengo.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3N1HEv4v_400x400-250x250.jpg 250w, https:\/\/honourablengo.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3N1HEv4v_400x400-300x300.jpg 300w, https:\/\/honourablengo.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3N1HEv4v_400x400.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<h4><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong>PR\u00c9SIDENT DU CONSEIL ARBITRAL DE L\u2019ASSURANCE EMPLOI<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">De 2002 \u00e0 2007, l&rsquo;ancien s\u00e9nateur assuma la pr\u00e9sidence du conseil arbitral de l\u2019assurance emploi, un organe administratif impartial et ind\u00e9pendant. Dans ce cadre, il devait examiner les appels des demandeurs de prestations d\u2019assurance emploi et des employeurs afin de veiller \u00e0 l\u2019application de la <em>Loi sur<\/em> <em>l\u2019assurance emploi<\/em>.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong>JUGE DE LA CITOYENNET\u00c9<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">L\u2019honorable Thanh Hai Ngo fut nomm\u00e9 juge de la citoyennet\u00e9 en 2007. Dans le cadre de son travail, il avait la responsabilit\u00e9 d\u2019\u00e9valuer les demandes de citoyennet\u00e9 et de v\u00e9rifier si les demandeurs satisfaisaient aux exigences de la <em>Loi sur la citoyennet\u00e9. <\/em>Par ses fonctions, il garantissait l\u2019\u00e9quit\u00e9 entre tous les individus et veillait \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du processus de citoyennet\u00e9; il \u00e9tait \u00e9galement appel\u00e9 \u00e0 promouvoir la citoyennet\u00e9 aupr\u00e8s de divers \u00e9tablissements et institutions, comme des \u00e9coles, des groupes multiculturels et des groupes communautaires.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong>S\u00c9NATEUR <\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">Parlementaire engag\u00e9, l&rsquo;honorable Thanh Hai Ngo fut membre actif de plusieurs comit\u00e9s permanents au S\u00e9nat : <em>le Comit\u00e9 permanent des droits de la personne et le Comit\u00e9 des Affaires \u00e9trang\u00e8res et du commerce international.<\/em> Ces comit\u00e9s essentiels sont des artisans de changements transformateurs pour la soci\u00e9t\u00e9 canadienne.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong>DROIT DE LA PERSONNE<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">L\u2019honorable Thanh Hai Ngo est activement engag\u00e9 dans la promotion des droits de l\u2019homme \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale et internationale, et plus particuli\u00e8rement au Vietnam. \u00c0 titre d&rsquo;ancien s\u00e9nateur et de citoyen, il d\u00e9sire par ses actions sensibiliser le monde au sujet des violations de ces droits. Il milite pour la paix, la d\u00e9mocratie et la justice au Vietnam et promeut ces valeurs dans l\u2019espoir qu\u2019un vent de libert\u00e9 puisse souffler un jour dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong>PLURALISME CULTUREL <\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">Les Canadiens sont fiers, \u00e0 juste titre, du pluralisme de leur pays gr\u00e2ce auquel tous les citoyens, peu importe leur ethnicit\u00e9, leur foi ou leur pays d\u2019origine, ont leur place dans la soci\u00e9t\u00e9. En tant que premier s\u00e9nateur vietnamien canadien, l\u2019honorable Thanh Hai Ngo promeut l\u2019harmonie entre les collectivit\u00e9s du Canada par ses nombreux engagements au sein de diverses communaut\u00e9s culturelles minoritaires et ethniques.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong>JEUNESSE ET \u00c9DUCATION<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">Afin d\u2019encourager la jeunesse, le bureau de l&rsquo;ancien s\u00e9nateur Ngo a offert chaque ann\u00e9e, \u00e0 de jeunes \u00e9tudiants, l\u2019occasion de d\u00e9couvrir le monde parlementaire dans le cadre d\u2019un <a title=\"\" href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20180915225256\/http:\/\/honourablengo.ca\/fr\/programme-de-stages-dete\/\">stage d\u2019\u00e9t\u00e9<\/a>. Les jeunes ont pu ainsi approfondir leur compr\u00e9hension de sujets tels que les droits de la personne, l\u2019\u00e9conomie ou la politique canadienne et internationale. Ce stage fut une exp\u00e9rience de travail unique propice \u00e0 l\u2019acquisition de comp\u00e9tences essentielles de communication et d\u2019administration.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong>FONDATEUR DU COMIT\u00c9 INTERNATIONAL POUR UN VIETNAM LIBRE<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">En 1979, l&rsquo;ancien s\u00e9nateur a fond\u00e9 avec l\u2019honorable David Kilgour, ancien Ministre d\u2019\u00e9tat du Canada pour l\u2019Asie et du Pacifique, le Comit\u00e9 international pour un Vietnam libre (CIVL). Compos\u00e9 de nombreux parlementaires au Canada et dans le monde, ce groupe se porte \u00e0 la d\u00e9fense des droits de la personne.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong>RECONNAISSANCES<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">L&rsquo;honorable Thanh Hai Ngo a re\u00e7u en 1982 le Certificat du M\u00e9rite civique d\u00e9cern\u00e9 par le ministre d\u2019\u00c9tat au multiculturalisme. Entre 1980 et 1982, il fut pr\u00e9sident de la Communaut\u00e9 vietnamienne \u00e0 Ottawa et est toujours un membre actif de diverses communaut\u00e9s vietnamiennes au Canada et outre-mer. Il a \u00e9t\u00e9 fondateur et pr\u00e9sident de \u00ab l\u2019Ottawa Vietnamese Non-Profit Residence Corporation \u00bb, \u0153uvrant pour faciliter l\u2019accessibilit\u00e9 \u00e0 un logement d\u00e9cent pour les familles \u00e0 faible revenu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Biographie L\u2019honorable Thanh Hai Ngo fut nomm\u00e9 \u00e0 la Chambre haute le 6 septembre 2012 par le tr\u00e8s honorable gouverneur g\u00e9n\u00e9ral David Johnston sous la recommandation du tr\u00e8s honorable premier &hellip; <a href=\"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7356,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7935","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7935\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=7935"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7935\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":8368,"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7935\/revisions\/8368\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7356\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=7935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}