{"id":348,"date":"2014-03-14T15:00:18","date_gmt":"2014-03-14T15:00:18","guid":{"rendered":"http:\/\/senatorthanh.forcefivedev.ca\/?page_id=348"},"modified":"2016-03-08T15:38:47","modified_gmt":"2016-03-08T15:38:47","slug":"pour-youth","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/pour-youth\/","title":{"rendered":"Jeunesse"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Le S\u00e9nat, la Chambre des communes et d\u2019autres organisations offrent aux jeunes Canadiens des emplois, des stages et des programmes qui leur permettent d\u2019acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience de travail pr\u00e9cieuse sur la Colline du Parlement et de participer \u00e0 la vie politique canadienne. Explorez ces possibilit\u00e9s afin de savoir quel r\u00f4le vous pouvez jouer sur la Colline.<\/p>\n<p>La p\u00e9riode de demande <span class=\"hps\">pour le Programme<\/span> <span class=\"hps\">de stages d\u2019\u00e9t\u00e9<\/span> <span class=\"hps\">2015<\/span> commenc\u00e9 est maintenant\u00a0extend\u00e9\u00a0jusqu&rsquo;\u00e0 le 11 mars!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-3097\" src=\"http:\/\/honourablengo.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Screen-Shot-2016-01-18-at-10.24.34-AM-234x300.png\" alt=\"Screen Shot 2016-01-18 at 10.24.34 AM\" width=\"234\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/honourablengo.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Screen-Shot-2016-01-18-at-10.24.34-AM-234x300.png 234w, https:\/\/honourablengo.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Screen-Shot-2016-01-18-at-10.24.34-AM.png 483w\" sizes=\"auto, (max-width: 234px) 100vw, 234px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le programme de stages d\u2019\u00e9t\u00e9 au bureau du s\u00e9nateur Thanh Hai Ngo permettra \u00e0 de jeunes Canadiens d\u2019origine vietnamienne d\u2019acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience de travail pr\u00e9cieuse au S\u00e9nat du Canada ainsi que des comp\u00e9tences qui les aideront \u00e0 r\u00e9ussir dans leurs entreprises scolaires et professionnelles futures.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Chaque ann\u00e9e, 40 finissants d\u2019\u00e9coles secondaires et de c\u00e9geps de toutes les r\u00e9gions du Canada sont choisis pour travailler comme pages \u00e0 la Chambre des communes au cours de leur premi\u00e8re ann\u00e9e d\u2019universit\u00e9. Entre autres fonctions, ils doivent recueillir et distribuer des documents officiels, aider les fonctionnaires de la Chambre et transmettre des messages au Pr\u00e9sident et aux d\u00e9put\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.parl.gc.ca\/Employment\/Senate\/PageProgram\/senpages-f.htm\"><strong>Programme des pages du S\u00e9nat<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Chaque ann\u00e9e, 15 \u00e9tudiants de niveau universitaire de partout au pays sont choisis afin de participer au Programme des pages du S\u00e9nat. Entre autres fonctions, ils doivent distribuer des dossiers \u00e0 tous les s\u00e9nateurs et fonctionnaires de la salle du S\u00e9nat, aider au bon d\u00e9roulement des r\u00e9unions des comit\u00e9s, et accueillir des groupes d\u2019\u00e9l\u00e8ves pour leur expliquer le r\u00f4le qu\u2019ils jouent au S\u00e9nat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/forum.ca\/?lang=fr\"><strong>Forum pour jeunes Canadiens<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Forum pour jeunes Canadiens donne \u00e0 des jeunes de 15 \u00e0 19 ans la chance unique de recr\u00e9er le Parlement pendant une semaine. Les candidats retenus se rendront \u00e0 Ottawa, rencontreront des \u00e9tudiants partageant les m\u00eames id\u00e9es et approfondiront leur connaissance de la politique canadienne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Court documentaire de Carol Nguyen intitul\u00e9 <em>Uprooted<\/em>.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Uprooted\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/IMgTqflrbyk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le S\u00e9nat, la Chambre des communes et d\u2019autres organisations offrent aux jeunes Canadiens des emplois, des stages et des programmes qui leur permettent d\u2019acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience de travail pr\u00e9cieuse sur &hellip; <a href=\"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/pour-youth\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":262,"parent":0,"menu_order":28,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-348","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/348\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=348"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/348\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":2125,"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/348\/revisions\/2125\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/262\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/honourablengo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}